Китай - огромная страна, и перед началом путешествия необходимо определить, какой тип отдыха принесет вам максимальное удовольствие: общение с природой, осмотр достопримечательностей или прогулки по рынкам. Если вы просто хотите подешевле одеться и попробовать китайскую кухню, то вам подойдет любой пограничный город. Если вам нужно море и песок, поезжайте в Далянь, а если вы предпочитаете синее море и белый песок, отправляйтесь на тропический остров Хайнань. Если вас интересуют красоты природы, то вам стоит посетить Тибет. Если же вы хотите увидеть Китай "в одном флаконе", поезжайте в Пекин. Эта столица представляет собой всю страну в миниатюре. Традиционно "бархатным сезоном" в Китае считаются сентябрь-октябрь и апрель-май - не так жарко. Однако Пекин и другие северные города хороши и в летние месяцы. Что касается документов, вам потребуются загранпаспорт и виза. Если вы выезжаете из России с группой не менее 5 человек, вам не понадобится виза. Основным документом для поездки являются списки. Списки - это комплект документов, состоящий из 3-х листов непосредственно списков с синими печатями фирмы, имеющей право отправлять и принимать граждан России и Китая. Следующий документ с черно-красным текстом и 2-мя красными печатями – это китайское приглашение, без которого вам не пустят в Китай. Еще один документ - подтверждение о том, что китайская туристическая фирма принимает и обслуживает вас в Китае. Без этого документа вас не выпустят из России. Копия списка подается на регистрацию. Не увлекайтесь, укладывая чемоданы, и помните, что вы отправляетесь не в автономное кругосветное плавание. Берите минимум одежды. Я не знаю еще ни одного туриста, который бы ничего не купил в Китае - стране самого дешевого текстиля. В Китае к вольностям в одежде относятся спокойно. Вы не оскорбите ничьей нравственности ни шортами, ни декольте, ни глубокими разрезами. Может быть, на вас будут пялить глаза, но это все равно произойдет, поэтому не комплексуйте и одевайтесь так, как вам нравится. Обувь берите самую удобную, так как во время экскурсий вам придется много ходить. Имейте в виду, что обувь в Китае купить гораздо сложнее, чем одежду - китайские фасоны рассчитаны на любителя, да и размеры обычно россиянам маловаты. Лекарства взять необходимо, так как в китайских аптеках пополнить их запасы самостоятельно будет затруднительно - вряд ли вы знаете, как по-китайски называется аспирин. Но, с другой стороны, лекарств берите немного и только самые необходимые - могут быть проблемы на таможне. Особое внимание обратите на активированный уголь, фестал, энзистал и пр. Пардон за прозу, но у некоторых из-за смены привычного типа пищи, воды, а то и просто от непривычных китайских специй начинаются проблемы с желудком. Туалетные принадлежности пригодятся вам только в поезде. Как правило, достаточно широкий ассортимент всего необходимого будет ожидать вас в ванной комнате вашего номера. Пополнить запасы косметики в Китае будет сложновато, так как европейского класса косметика (Ив Сен Лорана, Версаче или Кензо) стоит даже дороже, чем в России. Китайская же косметика дешевле, но хуже по качеству. Ну и, конечно же, какая поездка без фотоаппарата, лучше со встроенной вспышкой? Не вздумайте брать с собой в Китай фотопленку, она там продается на каждом углу. Проявка и печать фотографий стоят очень дорого. Постарайтесь обязательно взять в путешествие по Китаю видеокамеру. Многие исторические памятники в этой стране отличаются масштабностью и без панорамных съемок запечатлеть их довольно сложно. Если вы не владеете китайским, ощущение того, что вы слепоглухонемой, вас не покинет. Вы ничего не понимаете из того, что говорят вокруг, вы ни у кого не можете ничего спросить, наконец, вы никогда не угадаете, что написано на многочисленных вывесках. Китайцы - жуткие патриоты и практически все надписи (даже в излюбленных иностранцами туристических достопримечательностях) исключительно на китайском. Не пытайтесь пользоваться разговорником! Во-первых, в Китае большое количество диалектов. Слово "диалект" не следует понимать в его буквальном значении. Несмотря на то, что письменный китайский язык един для всего Китая, с устной речью много проблем - китайцы, говорящие на разных диалектах, элементарно не понимают друг друга. И поэтому все передачи общенационального телевидения идут с субтитрами. Интересен и раздел "Невербальное общение", из которого вы узнаете о способах передачи информации. Оказывается, с помощью слов передается 7% информации, звука (громкости голоса, интонации) - 30-40%, а мимики, жестов и позы - 50-70%. В силу вышеизложенного рекомендую запомнить всего два слова. Первое слово - "НИХАО" (более уважительный вариант "НИНЬХАО"). Произносится с ударением на звук "а", который несколько тянут, и переводится как "ЗДРАВСТВУЙТЕ". А поздороваться с вами не забудут, даже если вы просто пройдете мимо лавки. Второе слово - "СЕ-СЕ". Произносится с упором на первый слог. А означает оно "СПАСИБО". Вот и весь ваш словарный запас, необходимый в путешествии. Много времени изучение его у вас не займет, а вот доброе отношение со стороны китайцев вам гарантировано. Но, спросите вы, как же тогда общаться с китайцами? Всегда имейте при себе визитку гостиницы, где вы остановились. Если вы потеряетесь, то любой таксист сможет прочитать на ней название и вернуть вас по указанному адресу. Если вы решили выбраться куда-то самостоятельно - попросите своего переводчика написать вам названия пунктов назначения и возвращения на бумажке, которую вы и покажете таксисту. Не забывайте и язык мимики и жеста. К примеру, выбираясь вечерком в ресторанчик, я просто показывал на приглянувшиеся мне блюда и, если блюдо нравилось, просил записать его название на бумажке. К концу путешествия я стал обладателем неплохого меню. И не пугайтесь самостоятельных передвижений - китайцы отличаются редкостной отзывчивостью. Меня, к примеру, не раз и не два отводили на автобусную остановку, дожидались со мной нужного автобуса и объясняли кондуктору, где меня, бестолкового, высадить. Если вы путешествуете на поезде, необходимо учесть следующие правила: После посадки проводник заберет у вас билет и выдаст вместо него жетон, который, в свою очередь, перед выходом вам обменяют обратно на билет. За утерю жетона с вас возьмут штраф. Получив билет, не спешите его выкидывать: его у вас проверят на выходе из здания вокзала. Так что сохраняйте билет до конца маршрута! Полезные советы тем, кто будет менять валюту Национальная валюта КНР - юань. Купюры достоинством 1, 2, 5, 10, 50 и 100 юаней будут вашими основными средствами платежа, в хождении также монета достоинством в 1 юань. Существуют и более мелкие составляющие юаня. 1/10 юаня официально называется "цзяо" (это видно из латинской транскрипции на купюре или монете) и существует в достоинствах 1, 2 и 5 цзяо (как купюры, так и монеты). Более распространено, впрочем, неофициальное название "мао". 1/10 цзяо (или мао) называется фэнь. Спокойнее всего, но не очень выгодно, менять деньги в отделении государственного банка Китая. Однако вашей туристической группе обычно обмен денег обеспечивает принимающая сторона, вызывая в гостиницу "менялу", с которым постоянно работает. Пренебрегать этой процедурой не стоит, так как совершенно не обязательно, что у вашего переводчика будут знакомые менялы во всех городах вашего маршрута. Однако не советую и сразу переводить в юани все доллары, которые вы с собой захватили. Если уж вы непоколебимо решили извлечь из своих долларов максимум выгоды, то: 1. Не меняйте деньги у уличных менял, найдите какую-нибудь лавчонку. 2. Получив деньги, не давайте их обратно для пересчета. 3. Не берите обратно свои доллары, если после обмена китаец настаивает, что они фальшивые. Постарайтесь выбраться в людное место, если от вас не отстают - пригрозите полицией. 4. Попросите вашего переводчика поприсутствовать при обмене валюты и проверить ее подлинность. 5. Плюньте на все вышесказанное и меняйте деньги в банке. P. S. Обменный курс колеблется: официальный -…… Такие разные китайские товары Первое, что надлежит усвоить каждому, кто решился что-нибудь купить в Китае - товары бывают разные. Укоренившееся представление о Китае, как о стране низкокачественных товаров, не совсем соответствует истине. Китай и здесь верен своему принципу - "пусть расцветают все цветы". Поэтому и товары в Китае бывают РАЗНЫЕ. Качественные продаются в крупных универмагах. Товар там стоит в несколько раз дороже, чем на рынке. Торг никакого смысла не имеет - цена на этикетке изменению не подлежит. В крупных китайских магазинах весьма часты распродажи, а скидки могут составлять от 30 до 50 процентов от цены. Во всей этой благостной картине есть пара неприятных нюансов. Разумеется, в Китае товары изготавливаются, в первую очередь, для китайцев. Соответственно, большие размеры одежды и обуви вы найдете не везде. Зато на рынке всех этих проблем скорей всего не будет. Обычно русских туристов водят на рынки с ориентацией на иностранную клиентуру и там товары шьют специально "под европейцев". На рынке можно и нужно торговаться - цена, которую вам говорит продавец, какой бы низкой она вам не казалась, это не цена товара. Это запредельные мечты продавца. В Китае вам придется вспоминать почти забытое в России искусство торговаться. Чем лучше вы будете это делать, тем большим уважением проникнется к вам продавец. Ибо, по мнению китайцев, с покупателем, который не торгуется, иметь дело скучно. Если продавец плохо понимает по-русски, в ход идет калькулятор, на котором высокие договаривающиеся стороны поочередно набирают цифры. Продукты на рынке вам вряд ли доведется покупать. Но если вы захотите побаловать себя экзотическими фруктами, многие из которых в России в принципе не продаются, имейте в виду: в Китае вес измеряется не в килограммах, а в цзинях (jin), который равен примерно половине килограмма. Такси в Китае довольно дешевы, но стоимость проезда зависит от класса машины. Цифры крупно написаны на "лейбле", пришпиленном к стеклу машины. Китайские таксисты, как и их коллеги во всех странах мира, не прочь "показать город" приезжему. Но лишнего не возьмут. "На чай" в Китае давать не принято в принципе, (единственное известное мне место, где обслуга хотя бы понимает, что такое "чаевые" - это рестораны для русских). Поэтому, сунув купюру, не торопитесь выскакивать из машины. Таксист возьмет деньги строго по счетчику и сдачу отдаст до копейки (то есть до мао). Более того, я понимаю, что это звучит уже смешно, но (сядьте на стул! ): таксисты по первому же требованию выпишут вам квитанцию на заплаченную сумму! 3. Всегда берите полпорции или одну порцию на двоих! Иначе рискуете лопнуть. В Китае принято есть компанией и понятие "порция" не имеет никакого отношения к нормам индивидуального потребления. Таможенные правила Разрешен беспошлинный ввоз сигарет - 400 шт., спиртных напитков - не более 1, 5 л. Разрешен ввоз бытовых электроприборов и других предметов обихода - по 1 предмету каждого наименования при условии их гарантированного вывоза. Запрещен ввоз оружия, наркотиков, ядов, взрывчатых веществ. Запрещен вывоз ценных предметов и произведений искусства без подтверждающего их покупку товарного чека. Разрешен ввоз ювелирных изделий в пределах личных потребностей Криминальная обстановка Стоит проявлять осторожность. Особо распространены в Китае мошенничество и воровство. Поэтому не надо оставлять вещи без присмотра Гостеприимство Китайцы будут к вам внимательны во всех отношениях, ведь вы - иностранец. Однако помните, что китаец всегда старается получить выгоду и нередко идет на обман, но все это дружелюбно и непременно с улыбкой. Не стоит поддаваться на уговоры и всегда лучше торговаться; если вы это делаете умело, то сможете скостить до 50 % стоимости товара, а то и больше. А если узнают, что вы русский, к вам вообще будет другое отношение. Мера измерений 1 цзинь (цз) = 0, 5 кг